Marion a terminé ses études d’infirmière. Nadia pense que c’est un très beau métier. Elle est très fière de sa fille. Hier soir, elles avaient mangé une assiette asiatique devant la télé. Et vendredi, elles sont allées au cinéma le soir, en ville.

En rentrant, elles se sont préparé une tisane bien chaude. Et elles ont continué à parler du film. Hier soir, tout allait bien.

Tout allait bien, mais ce matin, Marion a dit : Maman, je pars. Trois mots ont suffi pour tout effacer.

Le roman peut actuellement être commandé directement auprès de Nathalie Husquin : nathalie.husquin@lire-et-ecrire.be – 0477 407 027

Prix : 9,99 € + frais d’envoi éventuels.

Voir aussi la fiche pédagogique outils, commune à tous les romans.

Marie France Versailles

Pourquoi avez-vous adhéré au projet ? Quel a été le déclic ?

J’avoue avoir été touchée et fière quand j’ai reçu la proposition d’essayer d’écrire pour La Traversée. Quand j’ai été retraitée, j’ai quitté à regret mon travail essentiellement d’écriture. Quand nos enfants, devenus grands, sont partis, nous avons choisi de venir habiter dans la région de Marche, fin des années nonante.

J’ai alors appris l’existence, à la Maison de la culture de Marche, d’ateliers d’écriture et de lecture pour adultes francophones. Je me suis aussitôt formée et engagée pour quelques années. Ne pouvant imaginer que des gens vivent sans le bonheur de lire, j’ai ressenti la nécessité de partager ce plaisir qui m’habite depuis l’enfance ! Un très agréable souvenir.

J’ai arrêté ce projet quand des participantes néerlandophones en quête d’un « cours de français » se sont ajoutées. Elles réclamaient des règles et des dictées… Ce qui a fait fuir les apprenantes… Et moi…

Plus récemment, j’ai connu Lire et Écrire, vos activités, et votre superbe collection des très beaux livres de La Traversée.

Qu’est-ce qui ressort de cette expérience ? Que vous a-t-elle appris ?

Une expérience d’abord difficile… La consigne des phrases simples mais pas de simples phrases, c’est joliment dit mais…

Une expérience formatrice, se retenir, écrire sans déborder, dire juste ce qu’il faut, renoncer parfois à se faire plaisir, à jouer avec les mots…

Une expérience instructive puisque le manuscrit est testé auprès des apprenants, puisque j’ai pu en rencontrer et entendre des échos spontanés…

Une expérience intéressante parce qu’au bout, le bonheur d’écrire est au rendez-vous que l’on attend !